Урок 4.5 Предлоги In On At с примерами

На текущий момент вы знаете пять прелогов In [ɪn] 🔊 В, On [ɒn] 🔊 На, With [wɪð] 🔊 С, From [frɒm] 🔊 Из и Of [ɒv] 🔊 тоже Из, от. Надеюсь, что уже применяете их на практике. Сегодня добавим в копилку ещё один At [æt] 🔊, который кстати мы уже встречали на уроке 2.4 в стихотворении про счёт до 10 на английском. Там как раз вторая строчка 3 4 Who is at the door? [θriː fɔː huː ɪz æt ðə dɔː] 🔊 3, 4 Кто под дверью.

На этом уроке мы будем рассматривать отличие между In [ɪn] 🔊, On [ɒn] 🔊 и At [æt] 🔊. Но для начала напомню, что In [ɪn] 🔊 переводится В и обозначает действие в трёхмерном пространстве. Предлог On [ɒn] 🔊 На говорит о нахождении в двухмерном или одномерном пространстве. Если же вы это забыли, то можете освежить свою память вновь, просмотрев урок 2.7 предлоги In On.

Итак новый предлог At [æt] 🔊. Его очень часто путают с In [ɪn] 🔊, а вы не будете, поскольку я учу вас. Так расскажу в чём разница. Предлог At [æt] 🔊 описывает расположение в какой-либо точке, не трехмерном пространстве, а точке. Например Our children are at the door [ˈaʊə ˈʧɪldrən ɑːr æt ðə dɔː] 🖼️ 🔊 Наши дети находятся в точке, где расположена дверь. Или же по-русски скажем Возле двери. Ещё раз повторюсь: важно, что в точке. Следующий пример My car is at the bank [maɪ kɑː ɪz æt ðə bæŋk] 🔊. Как вы понимаете данное предложение? Всё правильно, В точке, где расположен банк, находится машина.
А попробуйте объяснить разницу:
My parents are at the shop [maɪ ˈpeərənts ɑː(r) æt ðə ʃɒp] 🔊.
My parents are in the shop [maɪ ˈpeərənts ɑː(r) ɪn ðə ʃɒp] 🔊.
Проверяйте, всё просто → ☑️
В первом случае Мои родители находятся в точке магазин. То есть, если вас спросили: "Где родители?" В магазине. Могут находиться в самом магазине или возле него, уже вышли или собираются войти. В этом и особенность, в точке.
А во втором — Мои родители непосредственно находятся внутри магазина.
Ещё один пример:
Let's meet at the museum [lets miːt æt ðə mjuːˈziːəm] 🔊.
There are 100 pictures in the museum [ðeər ɑː wʌn ˈhʌndrəd ˈpɪkʧəz ɪn ðə mjuːˈziːəm] 🔊.
Перевод первого будет Давай встретимся в точке музей. По-русски мы имеем в виду Возле музея. А во втором примере — Внутри музея находится 100 картин. Понятно? Думаю всё разжёвано.
Фразу Let's [lets] 🔊 Давай мы будем разбирать на уроке 10.5 глагол Let. Также Meet [miːt] 🔊 Встречаться. Три формы Meet [miːt] 🔊 - Met [met] 🔊 - Met [met] 🔊 и слово для его легкого запоминания Meeting [ˈmiːtɪŋ] 🔊 Митинг, встреча мы рассмотрели в уроке 4.3 стихотворение про друзей Are we friends? Там была строчка Of all the friends I have ever met [ɒv ɔːl ðə frendz aɪ hæv ˈevə met] 🔊 Из всех друзей, которых я когда либо встречал.
А конструкцию There is There are [ðeər ɪz ðeər ɑː] 🔊, когда Что-то находится где-то мы тоже изучим на уроке 9.4 Оборот There is There are.
Я дал вам эти примеры с новыми словами специально, потому что уже скоро будем их изучать, так сказать намекаю, готовлю, что в ближайшем времени этого коснёмся.

Давайте выполним упражнения на данные предлоги. Поставьте нужный предлог в пропуски предложений ниже:
1. There are a lot of students ... the university.
A lot of [ə lɒt ɒv] 🔊 Много, а University [juːnɪˈvɜːsɪtɪ] 🔊 Университет.
2. Go along this street then turn right ... the university.
Go along this street then turn right [ɡəʊ əˈlɒŋ ðɪs striːt ðɛn tɜːn raɪt] 🔊 Идите вдоль этой улицы прямо, потом поверните направо.
3. There is a notice ... the door. It says "Don't disturb".
Notice [ˈnəʊtɪs] 🔊 Записка. It says "Don't disturb" [ɪt sez dəʊnt dɪsˈtɜːb] 🖼️ 🔊 На ней написано (сказано) "Не беспокоить".
Проверяйте ответы → ☑️
1. There are a lot of students in the university [ðeə(r) ɑː(r) ə lɒt ɒv ˈstjuːdənts ɪn ðə ˌjuːnɪˈvɜːsɪti] 🔊 В университете много студентов.
2. Go along this street then turn right at the university [ɡəʊ əˈlɒŋ ðɪs striːt ðɛn tɜːn raɪt æt ðə ˌjuːnɪˈvɜːsɪti] 🔊 Идите вдоль этой улицы прямо, потом поверните направо возле университета.
3. There is a notice on the door. It says "Don't disturb" [ðeə(r) ɪz ə ˈnəʊtɪs ɒn ðə dɔː ɪt sez dəʊnt dɪsˈtɜːb] 🔊. На двери записка. На ней написано (сказано) "Не беспокоить".
Перепишите это всё к себе в тетрадь.

И второе упражнение. Нажмите на эту картинку → 🖼️ и перепишите к себе в тетрадь предложения с пропущенными словами.
Если вы забыли, как будет Ключик, то снова вернитесь к уроку 1.2 разбор английского алфавита на букву K [keɪ] 🔊. А слово Дети вы уже можете называть двумя вариантами: из прошлого урока 4.4 глагол To Be отрицания и вопросы я давал вам фразу The kids aren't alright [ðə kɪdz ɑːnt ɔːlˈraɪt] 🔊 С детьми не всё впорядке. А также вторым способом Children [ˈtʃɪldrən] 🔊 я упоминал это слово в уроке 2.7 Предлоги In On и в начале этого занятия на примере Our children are at the door [ˈaʊə ˈʧɪldrən ɑːr æt ðə dɔː] 🖼️ 🔊 Наши дети возле двери.
Проверяйте ответы → 🖼️ ☑️
1. The key is in the door [ðə kiː ɪz ɪn ðə dɔː] 🖼️ 🔊 Ключ в двери.
2. The dog is at the door [ðə dɒɡ ɪz æt ðə dɔː] 🖼️ 🔊 Собака под дверью.
3. The children (kids) are in the school [ðə ˈʧɪldrən kɪdz ɑːr ɪn ðə skuːl] 🖼️ 🔊 Дети в школе.
4. At the school [æt ðə skuːl] 🔊 В точке школа.
5. The cat is on the bed [ðə kæt ɪz ɒn ðə bed] 🖼️ 🔊 Кошка на кровати.

В завершении сделаю вывод, что предлог At [æt] 🔊 подразумевает нахождение в определённой точке. Этим он отличается от In [ɪn] 🔊, который просто говорит о нахождении в трехмерном пространстве и означает В. Из этого мы понимаем, что At [æt] 🔊 также переводится В, но подразумевает, повторюсь, контекст в точке. Также его можно перевести словами Возле, под, рядом, у в зависимости от предложения.