Урок 11.6 Лексика по теме любовь
По заказу трудящихся, разбавляю, 11-й рок, новой лексикой.
Рассмотрим несколько слов и ворожений, таких как — "бюдефол", "handsome", "strong feeling", "hot", "body", "soul", "following love".
"There is magic everywhere", "good looking".
Первое слово "beautiful" произошло от слова "beauty".
Особенность его в том, что содержит целых три гласных подряд, таких как — "e", "a" and "u".
Вы мультик смотрели, красавица и чудовища.
А знаете, как он звучит на английском? "Beauty and the beast".
Значит, "beauty" — это красота, или же красавица.
Прибавляем "suffix full" и получаем слово "красивый", "beautiful".
Она красивая, отрабатываем сразу.
"She is beautiful", она не красивая.
"She is not beautiful", она красивая, "is she beautiful".
Эти коль "e" не ставим, потому что говорим прилагательное, а не существительное.
Она красивая.
Если бы говорили, она красивая девушка, говорили бывшие из "e" — "beautiful girl".
А в данном случае не ставим.
Запомните важную деталь, что к сильной половине человечества применять это слово нельзя.
Для нас мужчин есть свое, мужское значение красивой, который называется "handsome".
"Handsome" — рука сам несколько "handsome" — красивый.
Запомнили у женщин "gureful girl" у мужчин "handsome boy".
Повторите.
Следующее выражение — Strong feeling.
Strong feeling.
Объясняя фразу в предыдущей части урока, can you feel the love tonight?
Мы перевели как почувствую любовь сегодня вечером.
Значит, слово "feel" переводится чувствовать.
Отсуществительная "feeling" соответственно чувство.
Когда мы сильно очень кого-то любим, то испытываем "strong feeling".
Strong feeling.
Повторите.
Strong feeling.
Body, heart and soul.
Слово "body".
Вы знаете из прошлых уроков.
Это также словак "no body", "somebody", "everybody".
А вот слово "heart" попрошу не путать с другими словами.
Пишется "h-e-a-r-t" — произносится "hat".
"Hat" — р звук практически не слышно.
"Hat" — каждый раз давая вам новое стихотворение.
Я требую его знать как.
"By" — "hat".
То есть выучите его сердцев наизусть.
Ну а "soul" — это что-то такое невидимое,
которое живет внутри каждого боди,
где корядом в месте схвата.
Конечно, душа.
В английском языке есть устучивое выражение — "follow in love".
Дословно переводится падать в любовь,
или иначе говоря — влюбиться.
Обычно после этой сразу станет предохвык.
"There is magic everywhere".
"There is magic everywhere".
Приглажение содержащей оборот Терриста Ра,
мы переводим как правило с конца.
В конце видим слово "everywhere",
состоящие двух слов — "everywhere".
"Every" — каждый — "where" — мы сегодня выучили это где.
Значит, данное слово мы переведем как — каждый где.
Соответственно, «везде».
Или же повсюду.
Об предложение — переведем магия повсюду.
"There is magic everywhere".
Ну и наконец — "good looking", мы переведем одним словом позже чуть-чуть.
А перед этим давайте рассмотрим слово "look".
"Look" — который имеет много значений.
Это и существительное и глагол.
"The look" — мы переводим взгляд.
А то "look" — смотреть.
"She has got the look".
Повторите, пожалуйста, несколько раз.
"She's got the look".
Что касаема глагола?
Очень часто мы спрашиваем своих близких.
Как я выгляжу?
"How do I look?"
"How do I look?"
"Very good.
I must say I'm amazed."
"You are dying to help.
I could never have done it without you."
Наснование вышесказано.
Под "look" — переводим — привлекательный.
"She's got the look".
Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова