Урок 3.2 Звук Th как произносится
И в самом начале, перед тем как приступить к проверке домашнего задания, пришла пора наконец рассказавть вам о том самом межзубном звуке, о котором молчал целых два урока. Данный звук не имеет аналогов в русском языке и считается одним из самых сложных среди других звуков.
Сочетание двух звуков принято называть диграфом. Какие усилия надо затратить, чтобы правильно произнести этот диграф? Раздвинуть губы и высунуть немного язык вперёд по всей ширине зубов, как показано на картинке. Только не переусердствуйте, язык выступает, ещё раз подчеркну, лишь на 2-3 миллиметра. Сделали? А теперь выдыхайте воздух. [ð] звонко и [θ] глухо. Ещё раз повторю все действия: раздвигаем губы и высовываем слегка язык по всей ширине, выдыхаем воздух и произносим [ð] 🔊 или [θ] 🔊. Учтите, что губы не касаются краёв языка, сам язык не напряжён. И самое главное - быстро убирать язык после произнесения звука, дабы не мешать произнесению других звуков.
Вы заметили, что это не "Тэ" и не "Сэ" и не "Зэ", а [ð]
🔊
или [θ]
🔊.
"Какая разница?", - скажете вы. "Это не столь важно для меня, русскоязычного
человека. Поймут и так. А я как Сэнкал или Тэнкал, так и буду это делать." Спешу вас расстроить, английские слова примерно в полтора раза
короче русских, поэтому важность корректного произнесения звуков очень высока, дабы вас правильно поняли.
Смотрите как будут меняться значения слов при неправильном произнесении. Вместо слова Faith
[feɪθ]
🔊
Вера, у вас получится
Face [feɪs]
🖼️
🔊
Лицо. Захотите
сказать слово Сквозь Through [θruː]
🔊
, а вылетит True
[truː]
🔊
Правда.
Или вместо Трех Three [θriː]
🔊
скажете
Tree [triː]
🖼️
🔊
Дерево, и так далее.
Это может выглядеть
смешно в глазах англо-говорящих, а может быть неправильно понято и как-то повлиять на ситуацию. А поэтому идите к зеркалу, где чередуя глухой
звонкий произносите [ð]
🔊
[θ]
🔊
и так двадцать раз или больше, чтобы вы привыкли. Заодно и глаза немного отдохнут от экрана. Приступайте.
Сделали? Получается привыкать к [ð] 🔊 и [θ]? 🔊 Советую как можно больше их произносить, поскольку напомню, что эти звуки отсутствуют в русском языке.
Давайте теперь прочитаем слова, содержащие эти межзубные звуки. Включайте проигрыватель ниже и повторяйте за мной, сначала глухой звук [θ]:
Three, thanks, thirteen, thief, think, path.
А теперь звонкий:
The, mother, there, they, their, brother.
Мы заканчиваем это упражнение. Я рекомендую уделить ещё внимание данному звуку на досуге. Пусть он станет для вас родным и легко произносимым А для этого отрабатывайте произнесение [ð] 🔊 или [θ] 🔊 как можно чаще и больше.